CD: Beyond the Borders med Maria Farantouri och Cihan Tükoğlu
Recension, Skivhyllan, Skivor, Uncategorized måndag, juli 15th, 2019Maria Farantouri & Cihan Tükoğlu: Beyond the Borders (ECM/Naxos). Speltid: 48’10.
Maria Farantouri (sång), Cihan Tükoğlu (saz, kopuz, sång), Anja Lechner (violoncell), Meri Vardanyan (kanon), Christoe Barbas (ney), Izzet Kızıl (slagverk)
Betyg:
–
Maria Farantouri är ingen vem som helst. Hon har arbetat med såväl Mikis Theodorakis och Eleni Karaindrou som med Charles Lloyd och hon har suttit i det grekiska parlamentet som representant för PASOK. På senaste albumet möter vi henne tillsammans med den anatoliske kompositören, sångaren och musikern Cihan Tükoğlu. Programmet rymmer traditionell musik från grekiska Makedonien, Turkiet (inklusive en sefardisk sång från Smyrna), Mellanöstern och Armenien och nykomponerade sånger av Tükoğlu. Albumet har passande nog fått heta Beyond the Borders. Det är lågmält och vackert, melodiöst och lite melankoliskt. Man fångas direkt av Farantouris återhållsamma men uttrycksfulla röst och liksom vaggas in i musiken av Anja Lechners mjukt nynnande violoncell och klangerna från Tükoğlus saz (ett slags luta), Meri Vardanyans kanon (ett slags cittra), Christoe Barnas ney (en persisk flöjt) och Izzet Kızıls sufi-inspirerade slagverk. Stämningsmässigt är variationen inte stor, men effekten är lätt hypnotisk.
__________
Sten Wistrand ingår i Kulturdelens redaktion.