Jamaica Kincaid tilldelas Sjöjungfrun 2026

Foto: Bokmässan, Göteborg

Den hyllade antiguansk-amerikanska författaren tilldelas Bokmässans litterära pris Sjöjungfrun, en internationell prestigeutmärkelse som instiftades i samband med Bokmässans 40-årsjubiléum.

Hon prisas för sitt lyriska, humoristiska och ibland konfrontativa språk, som fängslar läsare världen över och rör sig mellan teman som kolonialism, mor-dotterrelationer och odling. Det är tredje gången den litterära utmärkelsen delas ut, som årligen belönar en verksam författare som berört svenska läsare.

– Jag är mycket hedrad och rörd över denna utmärkelse och vill uttrycka min stora tacksamhet, säger Jamaica Kincaid. I samband med beskedet delade hon även rader ur Ann Spencers dikt Earth, I Thank You, som rör vid språkets och naturens gemensamma rötter.

Earth, I thank you
for the pleasure of your language
You’ve had a hard time
bringing it to me
from the ground
to grunt through the noun
To all the way
feeling seeing smelling touching
– awareness
I am here!

Ur juryns motivering:
”Jamaica Kincaids böcker är tunna, men får världen att vidga sig. I romaner och essäer riktar hon ett tillnyktrande ljus mot såväl vår koloniala historia och våra familjerelationer som mot blommorna i våra trädgårdar.”

Jamaica Kincaid kommer att närvara på årets bokmässa, och tar emot priset under ett särskilt Sjöjungfru-seminarium.