CD: Liederabend med Gérard Souzay
Recension, Skivor söndag, juli 29th, 2012
Gérard Souzay & Dalton Baldwin: Liederabend 1960 (Franz Schubert: ”Der Zwerg”, Blumenlied”, ”Seligkeit”, ”An die Musik”; Frank Martin: Sexhs Monologe aus ’Jederman,”; Maurice Ravel: ”Cinq mélodies populaires grecques”, ”Deux mélodies hébraiques”; Richard Strauss: ”Heimkehr”, ”Ständchen”, ”Ruhe, meine Seele”, ”Zueignung”). (Hänssler Classic/Naxos). Speltid: 56’18.
Gérard Souzay (baryton), Dalton Baldwin (piano)
–
Tyskland mot Frankrike, Dietrich Fischer-Dieskau mot Gérard Souzay. Så kunde det låta under andra halvan av 1900-talet när man jämförde tidens två kanske främsta manliga romanssångare. Mot tyskens ljusa baryton och dramatiserande tolkningar stod fransmannens mörkare stämma och mer lyriska framtoning – som en fyllig och avrundad röd bourgogne.
När Fischer-Dieskau dog tidigare i år hyllades han som den tyska Liedens okrönte kung. En liknande ställning hade Gérard Souzay, som dog 2004, inom fransk chanson. Vill man riktigt gå ner sig i den franska repertoaren från Gounoud och Bizet över Fauré och Duparc till Ravel och Poulenc finns en box med 4 cd där Souzay sjunger ackompanjerad av sin ständige följeslagare Dalton Baldwin (Newton Classics). Men lika lite som Fischer-Dieskau var Souzay nationellt begränsad. Hans repertoar vad vidsträckt och rymde självklart Schubert, Schumann, Strauss och andra tyska storheter. En bred bild av honom får man på en nyutkommen cd som dokumenterar en konsert från 1960 (men med borttagna applåder – vilket jag applåderar). Här framförs fyra sånger av Franz Schubert och fyra av Richard Strauss samt Frank Martins Sechs Monologe aus ”Jedermann” och Maurice Ravels charmiga ”Cinq mélodies populaires grecques” och ”Deux mélodies hébraiques”. Ravelsångerna finns naturligtvis också med i Newton-boxen, men där i en lite nyare inspelning – vilket också framgår av ljudet. Men upptagningen från 1960 är ändå helt okej.
__________
Sten Wistrand tillhör Kulturdelens redaktion.
