Eduardo Galeano blev 74 år
Kulturbloggen torsdag, april 16th, 2015
Eduardo Galeano avled i måndags i Montevideo.
Det var knökfullt med folk och vi trängde oss in i en av salarna i kulturpalatset Bellas Artes i Mexico City. Det var den 28 februari år 2000 och författaren Eduardo Galeano läste inför en andäktig publik med sin något monotona stämma ur sin bok Patas arriba som kom på svenska 2003 med titeln Bakvända världen.
Som ung radikal journalist tvingades han 1973 att fly från militärdiktaturens Uruguay och hela Latinamerika blev hans hemland, och Galeano dess röst. Latinamerikas öppna ådror blev tidigt något av en kanon för oss latinamerikaintresserade och sedan dess har det kommit en ström av böcker, romaner, reportage och krönikor. För mig är mästerverket Eldens minne – en trilogi om Amerikas historia.
”Jag skulle önska att Eldens minne kunde bidra till att ge historien dess andedräkt, frihet och röst tillbaka…Jag är en författare som skulle vilja hjälpa till att rädda hela Amerikas minne, särskilt Latinamerikas, det föraktade och älskade landets.” (Ur författarens förord)
Som latinamerikan älskade han också fotboll och det resulterade i pärlan Fotbollens himmel och helvete från 2002.
—
Bo Helgesson: text och foto
