Roman: Isak & Billy
Recension, Skönlitteratur torsdag, februari 17th, 2011Kristofer Folkhammars debutroman är spännande och rå
Kristofer Folkhammars debutroman är spännande och rå
Så gott det går får alltså bilderna själva tala i denna bok. Det gör de naturligtvis med den äran. Joakim Pirinen är en mästare. Handlar det om något? Nja, det är svårt att säga. Det är svartsynt som vanligt.
Chimamanda Ngozi Adichies novellsamling är gripande och manar till eftertanke.
Det kunde vara en alldeles underbar läsning. Inget finns egentligen att anmärka på. Men någonting står i vägen. En sorts prydlig ordningsamhet och en blick. En vinkling. En förutfattad mening om vad som kännetecknar en toka som föredrar det skrivna ordets upphetsning framför äkta vara
Historikerna Jens Grandell och Rainer Knapas har skrivit en utförlig inledning som ger en bakgrund och sätter in verket i ett sammanhang. Vidare finns kommentarer till Topelius text, en katalog över bildförlagorna samt ett person- och geografiskt register som ytterligare ökar användbarheten. En utvikbar karta över dåtidens Finland är dessutom bifogad. Sammanlagt har det blivit över 500 sidor i stort format — ett i dubbel bemärkelse tungt vägande verk.
”Att stå stilla när ett stort böljande hav sveper förbi. Vågor av pastellklädda klasskamrater och fiender. Doften av hårspray kommer över mig likt kemisk krigsföring – deras klibbiga parfymer, fnittret som halkar runt och tätt inpå som ett alldeles för trångt plagg.”
Det är 80-tal. Elsa Mo är 14 år. Hon befinner sig mitt i den hårda tonårsvärlden.
Om man är en halvdan författare så finns det många smarta sätt att dölja det på. Roberts däremot tycks inte ha någonting emot att visa upp sin bristande berättelseförmåga genom att fylla romanen med ändlöst bladder när grundhistorien inte räcker till. Dialoger menade att vara bitska och samtidshippa låter generande ålderdomliga och Roberts förkärlek till horribla liknelser (i hennes värld är människor späda lotusblommor med exotiska onyxögon) får även den mest härdade att rodna utav skam.
Batuks historia berättas på ett sakligt sätt där händelserna följer på varandra. Läsaren får inte komma nära Batuk, utan höra berättas om henne. Det gör att boken håller en viss distans.
Till formatet är visserligen Skymningsinferno en liten bok, men den rymmer åtskilligt mellan pärmarna. Det är en på många sätt mörk berättelse, med grymheter och våldsscener som kan föra tanken till de gamla isländska sagorna. Jónas Palmason lever i en brytningstid där reformationen vill göra rent hus med allt som kan verka katolskt och papistiskt.
Språket är stramt och preciserat men på samma gång oerhört detaljrikt. Trots att boken är 500 sidor lång så finns det ingen utfyllnad, inga onödiga ord. Allt är där av en anledning. Arbetsplatserna hos karaktärerna, deras kontor registreras som genom en kameralins. Raden av pärmar med administrativa papper, färgen på gardiner och formen på möblerna gås igenom.
© 2026 Kulturdelen. All Rights Reserved. Logga in - Designed, developed and maintained by TypeTree
Diskussion